Why translating poetry is easier than prose

Here is an interview with Charlotte Mandell where she tells why translating poetry is easier than prose. Link via reading experience.